ĐỪNG ĐỂ CHÍNH PHỦ Mỹ HACK MÁY TÍNH DỄ DÀNG – HÃY NGĂN CẢN ĐẠO LUẬT 41

Chính phủ Mỹ đang tận dụng quyền hạn của họ—đó là sửa đổi điều luật số 41— để gia tăng quyền có thể hack máy tính. Việc sửa đổi điều luật 41 có thể giúp họ xâm phạm vào máy tính đối tượng dễ dàng hơn, lấy dữ liệu hoặc theo dõi bí mật từ xa. Điều này sẽ ảnh hưởng đến bất kỳ người dùng internet nào trên toàn cầu kể cả người dùng các công nghệ bảo mật riêng tư như Tor hay VPNs. Quốc hội Mỹ chỉ khoảng thời gian cho tới ngày 1/12/2016 để phản đối điều luật này. Chúng ta cần lên tiếng. Chia sẽ bài viết này với bạn bè của bạn hoặc trên blog. Hãy thận trọng trước các thay đổi của điều luật 41! Chia sẻ

Luật 41 là gì và nó có ảnh hưởng gì tới công dân mạng ngoài nước Mỹ?

Luật 41 cho phép tòa án dân sự liên bang cấp các tờ đảm bảo quyền được tìm kiếm và thực thi pháp luật. Tuy vậy, nó cũng có giới hạn lớn: là chính phủ phải có tờ giấy đảm bảo cho phép từ tòa án trong lĩnh vực mà họ muốn tiến hành tìm kiếm trừ trong một số trường hợp đặc biệt. Bộ luật sửa đổi điều 41 sẽ loại bỏ giới hạn này cụ thể là cho phép chính phủ xin giấy đảm bảo ở một cấp tòa án (quận nào đó) nhưng có thể thực hiện các tìm kiếm trên máy tính ở nhiều nơi khác nhau. Sự thay đổi này còn bao gồm:

  1. Khi ai đó sử dụng các “phương tiện công nghệ” để dấu đi vị trí máy tính của họ; hoặc
  2. Khi điều tra các kiểu tấn công botnets với số lượng máy tính bị tấn công tìm thấy nhiều hơn 5 quận khác nhau.

50 tổ chức khác nhau—gồm các nhóm vì lợi ích cộng đồng, các nhà cung cấp công cụ bảo vệ sự riêng tư và các công ty Internet —đã tập hợp lại để lên tiếng phản đối lại việc thay đổi điều luật 41. vpnMentor cùng với noglobalwarrants.org là những nhân tố tiên phong ở phía phản đối lại thay đổi điều luật 41. Trong khi noglobalwarrants.or vận động công dân Mỹ bằng cách liên hệ với các đại biểu quốc hội thì chúng tôi cũng nhận thấy sự cần thiết của việc tìm sự ủng hộ từ người dùng internet trên toàn thế giới. Lý do là chính phủ Mỹ có thể tiến hành hack người dùng toàn cầu sử dụng VPN hoặc Tor browser. Đó là lý do mà chúng tôi đã dịch bài blog “call to action” sang 26 thứ tiếng khác nhau và chia sẽ chúng trên nhiều trang mạng toàn cầu.

reject rule 41 changes

Việc thay đổi điều luật 41 có tác động tiêu cực gì?

Việc thay đổi điều luật có thể gia tăng đáng kể số lần hack máy tính từ các cơ quan chính phủ. Sở dĩ có điều này vì với điều luật mới thì bất kỳ tòa án liên bang nào cũng có thể cấp các tờ đảm bảo. Các cơ quan siết chặt luật pháp này có thể tạo các diễn đàn, tìm các văn phòng luật sư riêng thiếu kinh nghiệm về kỹ thuật ở Mỹ để được ký nhận các tờ đảm bảo nhằm vào mục đích xấu.

Với việc thay đổi điều luật này, thẩm phán ở bất kỳ quận nào của nước Mỹ cũng có thể cho phép các cơ quan thực thi pháp luật có thể xác định vị trí máy tính từ xa hoặc hack máy tính của người dùng kể cả ngay khi họ dùng các công nghệ bảo vệ sự riêng tư.  Điều này cũng đồng nghĩa là sự riêng tư của người dùng đang bị vi phạm nghiêm trọng.

Trong nhiều trường hợp, các thẩm phán có thể vô tình ký phát hành các giấy đảm bảo cho phép truy cập vào các máy tính không chỉ ở Mỹ mà còn ở quốc gia khác, bất chấp các luật lệ bảo vệ của nước sở tại.

Điều luật mới có thể tạo kẻ hở để các cơ quan chính quyền xin một loại đảm bảo duy nhất nhưng có thể tìm kiếm hàng nghìn máy tính từ xa—Điều này vi phạm điều 4 trong bộ luật nhân quyên của Hiến pháp Mỹ và Quốc Tế.

Hacking—bao gồm đột nhập máy tính một cách lén lút, copy, xóa dữ liệu, hay chạy các code—có thể gây ra các hậu quả nghiêm trọng cho đối tượng và thiết bị của họ. Với kiểu tấn công botnet, một cơ quan chính phủ có thể gây nhiều thiệt hại hơn dự kiến cho đối tượng.  Trong trường hợp Quốc hội thông qua việc thay đổi điều luật thì cũng cần thiết lập các giới hạn nghiêm ngặc đi kèm như khi nào và phạm vi của việc xâm phạm tất cả đều phải tuân theo luật pháp Hiên chương Mỹ và quốc tế.

Nếu Quốc hội Mỹ không phản đối thì điều luật mới này sẽ có hiệu lực từ 1 tháng 12, 2016.  Đó là lý do tại sao chúng ta phải lên tiếng phản đối điều luật mới này. Hãy chia sẽ bài viết này trên các mạng xã hội hoặc blog của bạn. Chia sẽ bài viết trên Facebook! hoặc Tweet

Thông tin trên có giúp ích cho bạn không? Hãy chia sẻ!
Chia sẽ trên Facebook
0
Tweet điều này
1
Hãy chia sẽ điều này nếu Google không cung cấp thông tin chính xác về bạn
0